Информационное сопротивление

 

И была летняя река в Оксфорде, и прекрасный сад, в котором увидел ее писатель, немного похожий на вымершую птицу Додо, как ей тогда казалось, потому что он смешно заикался, представляясь: “Do-do-do-Dodgson”... 

 

 

На фото: Carina Cockrell

И было прославленное детство, в котором главным стал вымысел, а реальность так переплелась с ним, что было трудно отличить одно от другого даже ей самой.

Да и не надо: зачем?

Взрослая, она уже гораздо менее интересовала публику. Уехала в Европу, путешествовала, ходили слухи, что в нее был влюблен младший сын королевы Виктории, Леопольд. Тот самый, в котором впервые проявился зловещий ген гемофилии. Принц очень боялся лестниц и так и умер в Ницце, едва дожив до тридцати... Упал с лестницы...

Скорее всего, привязанность была: свою старшую дочь Леопольд назовет Алисой, а она, Алиса, второго своего сына назовет Леопольдом (и крестным отцом его тоже станет принц).

Алиса выйдет замуж за выпускника Оксфорда, прекрасного игрока в крикет.

Повенчаются в Вестминстере. Потом уедут навсегда в лесной Хемпшир, в большое фамильное поместье, жить среди дубрав, оленей и диких пони.

Поместье Алисы Лидделл и ее мужа, Реджинальда Харгрейвса

И проживут там Реджинальд и Алиса счастливо до самой Первой мировой. Которая оставит им из троих сыновей только одного, младшего...

Реджинальд, ее муж, так никогда и не оправится от горя.

И Алиса останется бродить в огромном, пахнущем каминной сажей, опустевшем лесном доме одна. Дом огромен, протопить его трудно, еще труднее - продать, да и невозможно продать дом, в котором выросли дети, в котором столько ее накопилось, Памяти Стен.

А мне кажется, она прекрасна и здесь, и здесь - та Алиса!

Желание сохранить дом заставит миссис Харгрейвс выставить на аукцион Сотби самое ценное - первое издание “Алисы в Стране Чудес”, подаренное ее дорогим Чарльзом До-до-до…

Льюис Кэрролл

Она никак не могла ожидать, что книга уйдет за ошеломительную сумму в 15 тысяч фунтов - этого достаточно, чтобы спокойно дожить в своем доме.

Она доживет до восьмидесяти двух и ее похоронят в живописнейшем и (до сих пор!) не тронутом временем Линдхерсте.


Дом после ее смерти придет в такое состояние, что в 50-х его просто снесут.

А на могиле Алисы почему-то напишут: “Миссис Реджинальд Харгрейвс”, следуя отжившей даже и в викторианские-то времена традиции называть жену по имени и фамилии мужа*.

И правильно.

Потому что действительно умерла какая-то совсем другая миссис Реджинальд Харгрейвс.

А вовсе не Алиса Лидделл.

Алиса, вечная девчонка с лентой в волосах, просто взобралась на каминную полку и ушла в Зеркало над камином.

И всего лишь оказалась На Другой Стороне.

Где продолжаются удивительнейшие вещи.

Вот и все.

Carina Cockrell,

Летчуэрт, Великобритания

*Из комментариев под постом Карины Кокрелл:

Irina Usacheva-Watkins: Кстати, сейчас уже на памятнике добавлено "The 'Alice' in Lewis Carroll's 'Alice in Wonderland'". Ann Rogers, смотритель церкви, при которой находится могила, сказала: "When she died she was fed up of being 'Alice' so her family wouldn't put her name on it until it recently went on the grave. As time has gone by her family have given us permission to add her name" (Когда она умерла, ей так надоело быть "Алисой", что ее семья не хотела написать ее имя на могиле и только недавно оно было там написано. Прошло время и ее семья дала нам разрешение добавить ее имя").

http://novaukraina.org/news/urn:news:1122B71

 

facebook twitter g+

 

 

 

 

Наши страницы

Facebook page Twitter page 

Login Form